当前位置: 黑塞哥维那 >> 历史沿革 >> 中国的诗翁赫尔曼黑塞
—秋歌晨句—
Youmaybeoutofmysightbutneveroutofmymind.
你也许已走出我的视线,但从未走出我的思念。
中英文朗读:赵欣茹
读诗导语这是一位国外诗人对中国诗人的赞歌。诗歌不仅生动传神地书写出诗人的灵逸之态,更借此种情态,想象诗人周围的环境,以及他灵魂中那种既真实、又出自本能的仙气。同时,诗人的语言也对中国诗风进行了精致的模拟。
中国的诗翁
诗
赫尔曼·黑塞
月光透过白云的空隙
把根根竹梢辉映
波光粼粼的水面
印着古桥的清晰倒影
景致幽雅愉悦人心
夜色苍茫万物一新
景如梦笔传神
莫道明月不等人
桑树下醉倚着诗翁
他把盏挥笔狂书不羁
描绘着醉人的夜色
舞动的倩影和月光的蜜意
月如银云似水
在诗翁的眼前浮动
在诗翁的笔下复出
这稍纵即逝的诗情画意
被赋予了柔情
被赋予了灵魂和生命
这诗情画意
千古流传以至永恒
赫尔曼·黑塞 德国作家,诗人。爱好音乐与绘画,是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人。作品多以小市民生活为题材,表现对过去时代的留恋,也反映了同时期人们的一些绝望心情。主要作品有《彼得·卡门青》《荒原狼》《东方之旅》《玻璃球游戏》等。
朗读者 (中文)邓一 重庆籍诗词业余爱好者。
赞赏
长按白癜风医院有哪些白癜风要多久能治好
转载请注明:http://www.kelaisilecar.com/lsyg/13218.html