当前位置： 黑塞哥维那 >> 历史沿革 >> 为什么人种不同，脏话却相通，尤其在爱骂娘
网易浪潮工作室出品
撰文
柯特
欢迎下载网易新闻客户端订阅查看
有人的地方，就有脏话，而母亲经常是脏话的主题。这是为什么呢？年世界杯决赛，法国队长齐达内突然一头撞向意大利后卫马特拉齐，被红牌罚下，法国队最终败给了意大利，错失再次登顶世界足球之巅的机会，一代球王也就此黯然退出足球舞台。
为什么球风冷静的齐达内突然失去控制了？因为马特拉齐侮辱了他的母亲。在法语、意大利语、西班牙语等罗曼语族中，咒骂母亲是脏话中极高的冒犯，齐达内冲冠一怒为母亲，可以理解。
齐达内在世界杯上冲冠一怒，只因马特拉齐侮辱了他的母亲。/CFP
背负“骂名”的母亲
环顾世界，骂娘不仅仅是罗曼语族的专利。汉语里骂人必骂娘，鲁迅钦定“他妈的”为国骂。英美影视剧中，motherfucker、sonofabitch等脏话不绝于耳，大学英语没过四级的中国人也能看懂这是在骂娘。美国流行的脏话梗“你妈妈”(YoMama)，更是将骂娘提升了一个高度，比如下面这几个段子：
“你妈妈太蠢了，以至于她获得了诺贝尔愚蠢奖。”
“你妈妈太蠢了，为了攒汽油钱，她卖掉了车。”
“你妈妈太胖了，吸血鬼喝了她的血会得糖尿病。”
除了罗曼语族（如西班牙语、法语、葡萄牙语、意大利语）、汉语、英语外，俄语、希腊语、匈牙利语、乌尔都语、印地语、阿拉伯语也都喜欢问候别人的母亲。
在很多语言中，甚至不需要提及附加动作，只消提到“你妈”两个字，即可视为骂人。汉语中有“你妈的”、“他妈的”、“你他妈的”，美国黑人的“YoMama”，西班牙语、法语、乌尔都语等语言也都有类似用法。
事实上，语言学家和社会学家发现，“端起碗来吃肉，放下筷子骂娘”是全球普遍存在的现象。学者MagnusLjung统计了25种语言，发现这些语言的脏话，可分为五大主题：母亲、宗教/超自然、性器官、性行为。可见骂娘绝不是某些语言的癖好。
一些喜欢骂娘的语言。/数据来源：MagnusLjung，制图：柯特
不只是母亲，女性一直是脏话的侵犯对象
当然，骂娘并不是所有语言都存在。比如日耳曼语族的语言就较少骂娘，瑞典语、挪威语、丹麦语、荷兰语中，母亲在脏话序列中权重很低，除了同属日耳曼语族的英语，但这主要跟美国黑人有关。
但是，几乎所有语言都会辱骂女性。北欧语言虽然不怎么骂娘，但是用起女性生殖器来丝毫不含糊。逼这个字眼几乎在所有语言中都是脏话，涉及性行为的脏话，实施对象也多为女性。
在脏话方面，男女不平等非常严重，拿英语来说，据语言学家史蒂文·平克统计，男性生殖器有个表达式，但跟女人相关的阴道表达式有个，而有关放荡女人的表达式则有个。
澳洲语言学家露丝·韦津利发现，在英语中描述男性的词多为正面和中性的，而辱骂女性的用词则多如牛毛。娘们(broad)、贱人(bitch)、母夜叉(hag)、婊子(strumpet)、浪女(tramp)、破鞋(wench)等等。作为全球出名的男尊女卑大国，中国在这方面不遑多让，全球其他语言也都差不多。
虽然男性生殖器在很多语言中也是脏词，比如英语中的dick、prick，汉语中的鸡巴、屌，但是肮脏程度要差得远。骂“你妈逼”的语言数不胜数，但骂“你爸屌”的屈指可数。据说澳洲有一种土语，喜欢骂人“大鸡鸡”、“大蛋蛋”，在大部分地方，大鸡鸡都是绝对的赞美而非诅咒。
“如果你妈妈骂你狗娘养的，怎么破？”/MemeCenter.鐧界櫆椋庢湁鍝簺娌荤枟鏂规硶鍖椾含鏈�濂界殑鐧界櫆椋庢不鐤楀尰闄?
转载请注明:http://www.kelaisilecar.com/lsyg/13358.html
